Il Prof. César Roux, un chirurgo svizzero che insegnava a Losanna, descrive per la prima volta l’uso del piccolo intestino per costruire una derivazione intestinale.

L’ansa intestinale fu da lui utilizzata per superare una ostruzione gastrica causata da una stenosi infiammatoria dovuta a un’ulcera peptica.

La forma a “Y” deriva dalla somiglianza con la forma da lui disegnata nella lettera di descrizione della tecnica. Questo è il motivo per cui l’intervento è stato denominato in inglese “Roux-en-Y anastomosis”, o più semplicemente “Roux-en-Y”.

L’intervento viene oggi usato in diverse condizioni patologiche: la pancreatite cronica, la gastrite alcalina, le pseudocisti pancreatiche, le ostruzioni del coledoco e come ripristino della continuità intestinale dopo resezioni dello stomaco o dell’esofago. Oggi la costruzione di un’anastomosi bilio-digestiva viene utilizzata nella chirurgia epato-biliare in numerose situazioni cliniche.

Nel 1976 il chirurgo Marcel Cesar Machado, dell’Università di São Paulo, in Brasile, ne codifica l’uso nella ricostruzione durante l’intervento di duodenocefalopancreasectomia.